fbpx
مشاهير

وفاة الشاعر والمترجم المصري بشير السباعي بعد حياة حافلة بالعطاء

غادر الشاعر والمترجم المصري، بشير السباعي, الحياة مخلفا وراءه إرثا ورصيدا ثريا في الآداب والترجمة يقدر بنحو 70 عملا إبداعيا وفكريا.

وولد بشير السباعي، في 15 يناير 1944م، في محافظة الشرقية (شمال شرق القاهرة)، وهو شاعر وناقد ومترجم مصري .

نقل السباعي عن الروسية والإنجليزية والفرنسية نحو سبعين عملا إبداعيا وفكريا، وتحصل على جائزة أفضل المصريين الملمين بالروسية وآدابها من المركز الثقافي السوفيتي بالقاهرة عام 1971.

وحصل الراحل على جائزة أفضل المُلمّين بالروسية وآدابها من “المركز الثقافى السوفيتي” بالقاهرة (1971)، وجائزة “مؤسسة البحر المتوسط للكِتاب” (2007)، و”جائزة رفاعة الطهطاوي” من “المركز القومي للترجمة” (2010)، و”كافافي الدولية للترجمة” (2011).

من بين ترجماته الأخرى: “العربُ والمحرقةُ النازية، حربُ المرويّات العربيةُ – الإسرائيليةُ” لجيلبير أشقر، و”الإمبراطورية وأعداؤها، المسألة الإمبراطورية فى التاريخ” لهنري لورنس، و”حكمُ الخبراء، مصر، التكنو- سياسة، الحداثة” لتيموثي ميتشل، و”الفاشية: ما هي؟ كيف نهزمها؟” لليون تروتسكي، و”النظرية الماركسية فى الدولة” لإرنست ماندل.

المصدر :متابعات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى